Download subtitle YouTube
Tempel link YouTube untuk download subtitle-nya sebagai .srt, .vtt, atau .txt. Bisa untuk subtitle buatan kreator dan subtitle otomatis, dalam semua bahasa yang ada di video, atau hasil terjemahan AI.
- Mencari video
- Membaca subtitle
- Menyusun paragraf rapi
Biasanya butuh 2 sampai 5 detik.
Singkatnya · Ringkasan oleh AI
Contoh nyata: video TED-Ed "Ever walk into a room and forget what you were doing?" yang diputar tanpa suara. Klik kata mana saja untuk melompat ke sana.
Alat
Semua yang bisa Anda lakukan dengan video
Cara download subtitle dari YouTube
- Salin link video dari YouTube.
- Tempel di kotak di atas, lalu tekan Dapatkan subtitle.
- Menu Download akan terbuka. Pilih Subtitle (.srt), Subtitle web (.vtt), atau Teks biasa (.txt).
- Untuk bahasa lain, pilih dulu di menu Bahasa, lalu download.
SRT, VTT, atau TXT?
.srt bisa dipakai di hampir semua pemutar dan editor video, termasuk VLC, Premiere Pro, DaVinci Resolve, dan CapCut. .vtt (WebVTT) adalah format untuk video HTML5 dan sebagian besar pemutar web. .txt tidak menyertakan waktu dan memberi Anda kata-katanya dalam bentuk paragraf.
Subtitle otomatis dan bahasa lain
Sebagian besar video YouTube punya subtitle yang dibuat otomatis oleh YouTube dari audionya, dan subtitle itu bisa didownload seperti subtitle lainnya. Jika kreator mengupload subtitle dalam beberapa bahasa, menu Bahasa menampilkan semuanya. Pilih bahasa yang tidak tersedia di video, dan AI akan menerjemahkan subtitle-nya. File subtitle tetap memakai waktu dari subtitle aslinya.
YouTube ke SRT
Untuk mengubah video YouTube menjadi file SRT, tempel link-nya dan pilih Subtitle (.srt). Setiap baris subtitle menyimpan waktu mulai dan selesainya hingga milidetik, jadi file-nya sinkron dengan video di editor mana pun.
Pertanyaan umum
Apakah alat download subtitle ini gratis?
Ya. Tanpa iklan, tanpa akun, dan tanpa batas untuk pemakaian normal.
Bisakah saya download subtitle otomatis?
Ya. Subtitle otomatis bisa didownload sebagai .srt, .vtt, atau .txt seperti subtitle lainnya.
Apakah videonya juga ikut didownload?
Tidak. Yang didownload hanya subtitle dan teksnya. Videonya tetap di YouTube.
Bisakah saya download subtitle YouTube sebagai teks biasa?
Ya. Pilih Teks biasa (.txt) untuk mendapatkan kata-katanya dalam bentuk paragraf, tanpa timestamp.
Bagaimana jika video tidak punya subtitle?
Berarti tidak ada yang bisa didownload dari YouTube. Transkripsi AI dari audio sedang dalam akses awal, dan halaman ini menawarkan daftar tunggu saat video tidak punya subtitle.