YouTube 字幕下载器
粘贴 YouTube 链接，即可将字幕下载为 .srt、.vtt 或 .txt。支持创作者上传的字幕和自动生成的字幕，涵盖视频自带的所有语言，也可以由 AI 翻译。
- 正在查找视频
- 正在读取字幕
- 正在整理段落
通常需要 2 到 5 秒。
速览 · AI 摘要
真实示例：TED-Ed 的“Ever walk into a room and forget what you were doing?”。视频静音播放，点击任意词语即可跳到那里。
工具
一个视频，多种用法
如何下载 YouTube 字幕
- 从 YouTube 复制视频链接。
- 粘贴到上方的输入框，然后点击获取字幕。
- “下载”菜单会自动打开。选择字幕（.srt）、网页字幕（.vtt）或纯文本（.txt）。
- 如需其他语言，先在语言菜单中选择，然后再下载。
SRT、VTT 还是 TXT？
.srt 几乎适用于所有视频播放器和剪辑软件，包括 VLC、Premiere Pro、DaVinci Resolve 和 CapCut。.vtt（WebVTT）是 HTML5 视频和大多数网页播放器使用的格式。.txt 不含时间轴，以段落形式提供文字。
自动生成的字幕和其他语言
大多数 YouTube 视频都有 YouTube 根据音频自动生成的字幕，可以像其他字幕一样下载。如果创作者上传了多种语言的字幕轨道，“语言”菜单会逐一列出。选择视频没有的语言，AI 就会翻译字幕。字幕文件保留原始时间轴。
YouTube 转 SRT
要把 YouTube 视频转换成 SRT 文件，粘贴链接并选择字幕（.srt）即可。每行字幕都保留精确到毫秒的开始和结束时间，因此在任何剪辑软件中，文件都能与视频对齐。
常见问题
字幕下载器免费吗？
是的。没有广告，不用注册账号，正常使用也没有次数限制。
可以下载自动生成的字幕吗？
可以。自动生成的字幕和其他字幕轨道一样，可以下载为 .srt、.vtt 或 .txt。
也会下载视频吗？
不会。只下载字幕和文字，视频仍保留在 YouTube 上。
可以把 YouTube 字幕下载为纯文本吗？
可以。选择“纯文本（.txt）”，即可获得不带时间码的段落文字。
视频没有字幕怎么办？
那么 YouTube 就没有可下载的内容。基于音频的 AI 转录正在抢先体验中；如果视频没有字幕，页面会提示你加入候补名单。