NeuÜbersetze jedes Video in 35 Sprachen

YouTube-Transkripte als TXT, SRT, VTT oder Markdown herunterladen

Füge einen Link ein, wähle .txt, .srt, .vtt oder .md, und das Transkript wird sofort heruntergeladen. Untertiteldateien behalten alle Zeitangaben. TXT und Markdown liefern saubere Absätze.

YouTube und Shorts: jetzt verfügbar TikTok, Instagram, Facebook: Vorabzugang Audio- oder Videodatei? Hier transkribieren →

Ein echtes Beispiel: „Ever walk into a room and forget what you were doing?“ von TED-Ed. Es läuft ohne Ton. Klicke auf ein Wort, um dorthin zu springen.

Tools

Alles, was du mit einem Video machen kannst

So lädst du ein YouTube-Transkript herunter

  1. Füge oben den Videolink ein und klicke auf Transkript abrufen.
  2. Klicke über dem Transkript auf Herunterladen.
  3. Wähle ein Format. Die Datei trägt den Namen des Videos.

Welches Format soll ich herunterladen?

.txt enthält reine Absätze, ideal zum Lesen, Zitieren oder Einfügen in einen KI-Chat. .srt ist das Standard-Untertitelformat mit Zeitangaben auf die Millisekunde, für Videoschnittprogramme und Player. .vtt ist WebVTT, das Untertitelformat von Web-Playern und HTML5-Video. .md ist Markdown mit dem Videotitel als Überschrift, bereit für Obsidian oder Notion.

Übersetze das Transkript zuerst, dann ist jeder Download in dieser Sprache, mit den ursprünglichen Zeitstempeln. Für Untertiteldateien in anderen Sprachen nimm den Untertitel-Downloader.

Häufige Fragen

Ist der Downloader kostenlos?

Ja. Jedes Format ist kostenlos, ohne Werbung und ohne Konto.

Welches Format behält die Zeitstempel?

Die .srt- und .vtt-Dateien enthalten Start- und Endzeit jeder Untertitelzeile. Die .txt- und .md-Dateien enthalten den Text als Absätze.

Kann ich das Transkript eines YouTube Shorts herunterladen?

Ja. Shorts-Links funktionieren wie normale Videos.

Gibt es ein Download-Limit?

Nicht bei normaler Nutzung. Die Seite blockiert Skripte, die massenhaft herunterladen. Eine kostenpflichtige API für den Massenzugriff ist in Arbeit.

Link einfügen. Video lesen.