NuevoTraduce videos a 35 idiomas

Obtén la transcripción de un Short de YouTube

Aquí, los enlaces de Shorts funcionan igual que los videos normales. Pega el enlace youtube.com/shorts/… y todo el texto hablado aparece en segundos.

YouTube y Shorts ya funcionan TikTok, Instagram, Facebook: acceso anticipado ¿Tienes un archivo? Transcribe audio o video →

Un ejemplo real: “Ever walk into a room and forget what you were doing?”, de TED-Ed. Se reproduce sin sonido. Haz clic en cualquier palabra para saltar a ese punto.

Herramientas

Todo lo que puedes hacer con un video

Cómo obtener la transcripción de un Short de YouTube

  1. Abre el Short y copia su enlace. En la app, toca Compartir y luego Copiar enlace. En el navegador, copia la dirección youtube.com/shorts/….
  2. Pega el enlace en el cuadro de arriba y pulsa Transcribir.
  3. Lee el texto, cópialo o descárgalo en TXT, SRT, VTT o Markdown.

No necesitas convertir antes el enlace /shorts/ en un enlace de video normal.

¿Por qué YouTube no muestra la transcripción de los Shorts?

Los videos normales tienen un botón “Mostrar transcripción”. El reproductor de Shorts no lo tiene, ni en la app ni en la web, aunque existan subtítulos. TranscribeFast lee esos subtítulos directamente, así que funciona con cualquier Short que tenga subtítulos, tanto si los subió el creador como si los generó YouTube. Los Shorts son cortos, así que la transcripción suele ser un solo párrafo que puedes citar, traducir o volver a publicar.

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener la transcripción del Short de otra persona?

Sí. Funciona con cualquier Short público. No necesitas ser el creador ni iniciar sesión.

El Short no tiene subtítulos. ¿Qué hago?

Entonces YouTube no tiene texto que compartir. Es raro cuando hay voz y común en los Shorts que solo tienen música. La transcripción con IA a partir del audio está en acceso anticipado, y la página ofrece la lista de espera cuando un video no tiene subtítulos.

¿Funciona con TikTok o con los Reels de Instagram?

Todavía no. Pega un enlace de TikTok o Instagram en el cuadro de arriba para unirte a la lista de espera de esas plataformas. Si el mismo clip también está publicado como Short de YouTube, usa ese enlace ya.

Pega un enlace. Lee el video.